Leila Jabar
Holocaustüberlebende
„Meine Geschichte klingt so abstrus, dass ich sie manchmal aus Angst, man könnte mir nicht glauben, nicht erzähle.
Geboren wurde ich in Ungarn, in einem Konzentrationslager, als Helene Berschatzky. Meine frühe Kindheit verbrachte ich in einem dunklen, unterirdischen Bunker. Es gleicht einem Wunder, dass wir heute miteinander sprechen. Unter diesen schrecklichen Bedingungen hätte ich nicht länger als ein paar Tage überleben sollen.
Einer der deutschen Ärzte, für die meine Mutter arbeiten musste, entpuppte sich in der Nacht nach meiner Geburt als unser Schutzengel. Das war unser Glück. Er versteckte uns – meinen Vater, meine Mutter, meinen Bruder, meine zwei Schwestern und mich – mehr als zwei Jahre lang in einem feuchten Keller, bis zur Befreiung des Lagers durch sowjetische und britische Truppen. Wir kehrten nach Jugoslawien zurück. 1948 beschlossen meine Eltern, den blutenden europäischen Kontinent zu verlassen und nach Israel auszuwandern. Ich erinnere mich noch genau an die Strapazen auf dem Weg hierher. Es war völlig ungewiss, ob wir es schaffen würden, das Mittelmeer per Schiff zu überqueren und im Hafen von Haifa einzulaufen. Wir hatten Glück. Meine ganze Familie überlebte die Reise.
Im Alter von fünfzehn Jahren lernte ich meinen zukünftigen Ehemann, Ahmed Jabarin, kennen. Das war die nächste Wende in meinem Leben. Mit Liebe und Fürsorge gewann er mein Herz. Nach einer langen Zeit des Werbens beschloss ich, meinem Herzen zu folgen und ihn zu heiraten, obwohl er kein Jude war. Anfangs fiel es meiner Familie schwer, sich damit abzufinden. Im Laufe der Jahre sind sie offener geworden und bemühten sich nach besten Kräften, meine Wahl zu akzeptieren.
In den letzten Jahren haben Antisemitismus, Islamophobie und Fremdenfeindlichkeit weltweit zugenommen. Juden werden in Synagogen (in Pittsburgh und San Diego) abgeschlachtet und Muslime in Moscheen (in Christchurch, Neuseeland) ermordet. Die Opfer sind Juden und Muslime gleichermaßen. Sie werden aufgrund des gleichen brennenden Hasses auf „andere“ getötet. Es ist immer leicht, Minderheiten für das Versagen der westlichen Gesellschaft verantwortlich zu machen.
Hass kennt keine Grenzen. Einst wurde ich verfolgt, weil ich Jüdin bin. Heute werde ich verfolgt, weil ich Muslima bin.
Wir sind alle Kinder Gottes. Gott ist es egal, welchem Propheten ein Mensch folgt. Als Mensch ist es unsere Pflicht, den Holocaust nicht zu vergessen und künftige Generationen über die fatalen Folgen von blindem Hass aufzuklären.
Moses, Mohammed und Jesus können nebeneinander existieren.”